"El pastor - poeta en el "microuniverso" belliano". Hay una inclinación a destacar, una permanente actitud infantil en el comportamiento del poeta. ha publicado los libros de poesía: 'poemas' (1958) , 'dentro & fuera' (1960), '¡oh, hada cibernética!' (1961), 'el pie sobre el cuello' (1964), 'por el monte abajo' (1966), 'sextinas y otros poemas' (1970), 'en alabanza del bolo alimenticio' (1979), 'canciones y otros poemas' (1979), 'el buen mudar' (1987), 'en el restante tiempo terrenal' … Carlos Germán Belli de la Torre (Lima, Perú, 15 de septiembre de 1927) es un notable poeta, traductor y periodista peruano de la llamada generación literaria del 50, que ha obtenido importantes premios. En 1962 fue laureado con el Premio Nacional de Poesía en mérito a su poemario ¡Oh hada cibernética!En 1969 obtuvo una beca de la Fundación Guggenheim y participó en el Programa Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa. Dr. (PhD) Miguel Gallardo PERITO Tel. En 1976 se incorporó a la redacción del diario El Comercio. In 2006, he was awarded the Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda from the Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile, and in 2007, he was nominated for a Nobel Prize. 45, 2015, págs. Ingenuo, quien se lo proponía lo engañaba con cualquier arte». (prólogo y epílogo de Óscar Hahn, col Palimpsesto, Carmona, Sevilla,2003) En las hospitalarias estrofas (2001) La miscelánea íntima (2003) El alternado paso de los hados (2006) Sextinas villanela y baladas (2007) Los versos juntos 1946-2008, poesía completa (prólogo de Mario Vargas Llosa, Biblioteca Sibila-Fundación BBVA, Sevilla, 2008). «No hay en mí un acto deliberado cuando descubro una veta, una zona, una línea a seguir. «BELLI DE LA TORRE, Carlos Germán (n. 1927)». La calidad de la poesía peruana tiene en Belli uno de sus mayores exponentes pues además de los rasgos reseñados por Vargas Llosa, Belli mantiene un finísimo humor negro que emparenta a Quevedo con los autores modernos más afilados. Sus obras han sido recogidas en varias antologias publicadas en : Montevideo, Caracas, Mexico,Madrid, Bogota y Lima ente 1967 y 1998. (2000)¡Salve, Spes! En. Manifiesta la angustia existencial, el amor y evoca una esperanzadora mirada sobre las cosas de cada día, en una escritura ardientemente física. Germán Belli Carlos (203 results) You searched for: Author: germán belli carlos. Homenaje a Carlos Germán Belli".[1]​. En 1959 contrajo matrimonio con Carmela Benavente-Alcázar Suárez, unión de la que nacieron dos hijas: Pilar y Mariella. Ya descuajaringándome, ya hipando hasta las cachas de cansado ya, inmensos montes todo el día alzando de acá para acullá de bofes voy, Conmemorando los 84 años de vida del poeta Carlos Germán Belli y los 50 años de la aparición de su poemario ¡Oh […] La Casa de la Literatura Peruana presenta una exposición antológica sobre el poeta vivo más importante de nuestro país, donde podrán verse fotos inéditas, manuscritos y demás material sobre su vida y obra. "El recuerdo de mis padres estará presente", dice. Uno de los más importantes poetas peruanos e hispanoamericanos del siglo XX. Cornejo Polar, Jorge. Al leer esta página compruebo con sorpresa que a Belli le faltan premios, le faltan el Reina Sofía, el Cervantes, por centrarnos en el ámbito del castellano. Cruz, Francisco José. Literatura, filología, historia literaria y estilística (1943) Historia de la Literatura (1.a ed., 1945), texto para el cuarto año de educación secundaria, distinguido con el premio nacional conferido a las obras pedagógicas (1946) Flores místicas de El Murciélago (1945) ienrich y la generación del 85 (1945) Antología de Cervantes (1947); Premio Nacional de Poesía 1962. Foto: Bernardo Díaz El poeta y escritor publica una antología de su obra, Estos que son aquí (Point de Lunettes) y ofrece un recital en la Residencia de Estudiantes este. Nieto de Carlos Belli Core, italiano que arribó al Perú en 1878 y se consagró a la arqueología.Aprendió sus primeras letras en un jardín de la infancia en Ámsterdam, en donde su padre era cónsul, y de vuelta en el Perú, continuó y terminó sus estudios en el Colegio Italiano Antonio Raimondi de Lima (1935-1945). [1] http://www.rae.es/info/aviso-legal___________________________________________ NOTA LEGAL El contenido de este mensaje de correo electrónico, incluidos los ficheros adjuntos, es confidencial y está protegido por el artículo 18.3 de la Constitución española, que garantiza el secreto de las comunicaciones. [1] Visor Libros. 1988. Though Belli’s outlook was unremittingly nihilistic, his unusual form of expression made his poetry both personal and highly unusual. carlos germán belli es autor de obras como poemas (1958), dentro & fuera (1960), ¡oh hada cibernética! Carlos Germán Belli fue un renovador de la poesía peruana. Carlos Germán Belli nació en Lima el año 1927. 40, 2012, págs. 203 . . Sé el primero en dar tu opinión... © ELMUNDO.es Avenida de San Luis 25 - 28033 MADRID Una web de Unidad Editorial, ELMUNDO.es Avenida de San Luis 25 - 28033 MADRID Una web de Unidad Editorial, Antonio López: "El arte contemporáneo lo entienden hasta los tontos", Julian Schnabel: "Vivimos en un estado de bancarrota moral y estética", Escuela de Periodismo y Comunicación de Unidad Editorial, Ahorra hasta un 65% en tu seguro del coche con. While every effort has been made to follow citation style rules, there may be some discrepancies. El poeta José Manuel Caballero Bonald identifica algunas complicidades con el poeta del Perú y las ha expresado así: «Tenemos el gusto por ciertos tramos históricos y los dos somos los poetas más viejos de sus respectivos países. La edición estuvo a cargo de Teresa Leonardi y Jorge Brega, que recopilaron los poemas, algunos de ellos manuscritos. 2006. 22 del Código de Ética de la SNRTV Ampliando denuncia en http://www.cita.es/denuncia-panamericana-tv-ampliada.pdf en la que se hace uso de la palabra MERMELERO. Debes estar registrad@ para poder comentar. 2015 "En alabanza de Carlos Germán Belli". Su primer libro, breve cuaderno titulado simplemente Poemas (Lima, 1958), pasó desapercibido para la mayoría, pero los pocos que lo leyeron pudieron advertir la extrañeza de su voz y la voluntad de ruptura con el lenguaje poético entonces vigente. Desde 1969 entre Libros. El poeta peruano Carlos Germán Belli, nacido en 1927, es uno de los grandes poetas de Latinoamérica de las últimas décadas. Las primeras letras las hizo en un jardín de infancia de Amsterdam, donde radicaba con sus padres. Vargas Llosa ha dicho de él: Ha confesado su admiración por Rubén Darío y por Francesco Petrarca. Pecado angélico... ninguno». El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, y el director del Centro Cultural Inca Garcilaso (del Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú), Alonso Ruiz Rosas, han inaugurado la exposición, que lleva por título El poeta del hada cibernética, nombre inspirado en uno de los más célebres poemas de Belli. veste encendida. Carlos Germán Belli Sibila: revista de arte, música y literatura, ISSN 1135-1675, Nº. 3-4 El escudo final; Desemejanza; El buen recuerdo; Lecturas; A la defensiva; En pos de la vida intemporal; Las fases del día Carlos Germán Belli Sibila: revista de arte, música y literatura, ISSN 1135-1675, Nº. This article about a Peruvian poet is a stub. Carlos Germán Belli de la Torre. Entre esas fechas hay títulos significativos y cruciales para entender la dimensión de obra. The son of Italian immigrants, Belli was educated at the National University of San Marcos in Lima, where he earned a doctorate in literature. Estudió en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Es importante hacer una anotación acerca del humor en la poesía de Belli.Ortega sostiene que Belli com- pone un grotesco verbal . Sabemos tanto de Rubén Darío que ya no sabemos nada. Carlos Germán Belli nació en la ciudad de Lima, en Perú, el 15 de septiembre de 1927 y pertenece a la generación literaria del ´50. La singularidad poética de Belli reside en su arte para manejar la disonancia rítmica y la distorsión de los códigos lingüísticos para crear algo nuevo. (1962), punto de inflexión de una obra de marcada sensualidad. Poeta, traductor y periodista. (1962), punto de inflexión de una obra de marcada sensualidad. Carlos Belli es apreciado principalmente por su estilo único y casi preciso de expresar temas contemporáneos en términos de expresiones clásicas. Todo lo que ha escrito Carlos Germán Belli - poeta peruano de 56 años - se resume en unos cuantos títulos de obras, que casi siempre son antologías personales o refundiciones . Obras Literarias: Carlos Germán Belli de la Torre La poesía de 1950 Datos biográficos: Dentro & fuera (1960) Nacio el 15 de setiembe de 1927 (Lima - Perú) Oh Hada Cibernética (1961) Sextinas y otros poemas (1970) El pie sobre el cuello. Obras. Belli como muchos otros hombres de letras pasó también por el temor familiar ante su vocación. Hill, Nick. Edición bilingüe. Sua principal atividade é o futebol e está presente na Primeira Divisão do Campeonato Argentino.. Seu estádio, o Estádio Juan Carmelo . "Un poeta peruano contemporáneo: Belli, ensayo bibliográfico, 1958-1995". Carlos Germán Belli de La Torre (born September 15, 1927 in Lima) is a Peruvian poet of Italian parentage. Le damos las gracias por escribirnos y aprovechamos la ocasión para hacerle llegar nuestra consideración más distinguida. Creo en mi corazón siempre vertido. 1998. Además, es poeta visitante del Programa Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa. BiografĂ­a. Hoy uno lee el título y podría vincularlo con la era digital y las computadoras, pero el poema es de 1960, cuando esto era una posibilidad, no una realidad. Más información sobre protección de datos en nuestra página web o contactando directamente con nosotros (Reglamento UE 2016/679). Catedrático de la Universidad Mayor de San Marcos. 2010. Sus padres tenían miedo de que la vida bohemia consumiera al hijo que declaraba su vocación poética, aunque fueron ellos -pintor aficionado y. Carlos Germán Belli (Lima, 1927), considerado uno de los poetas hispanoamericanos vivos de mayor trascendencia, ha participado hoy en el Instituto Cervantes en la inauguración de una muestra bibliográfica que contiene una colección completa de su obra desde 1958 hasta hoy. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions. Carlos Germán Belli de La Torre is a Peruvian poet of Italian parentage. Editorial de poesía con más de 40 años editando y atendiendo a sus amigos en la librería . Y no me parece lógico. Trabajó durante muchos años como periodista y . En 1969 obtuvo una beca de la Fundación Guggenheim y participó en el Programa Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa. En el año 2006 fue galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, al año siguiente fue nominado al premio Nobel 2007. Vargas Llosa ha dicho de él: «La poesía de Carlos Germán Belli es melodramática, de un narcisismo negro, impregnada de extraño humor, cáustica y cultísima. La Poesía de Carlos Germán Belli Jorge Cornejo Polar Not in Library. 2002. Dos cosas que pueden destacarse de las poesías de Belli son su ironía y su sarcasmo, gracias a los cuales consigue mostrar la condición humana en su grado más íntimo, sumido en la condición vegetativa de la existencia, alienado y aturdido por la rutina que él mismo se ha inventado. Los motivos recurrentes son la alienación, la privación física, la humillación de saberse discriminado o marginado por un sistema rígido de clases y poderes inhumanos. (1962), El pie sobre el cuello (1964) y Por el monte abajo (1966) encontramos una visión exasperada de la vida humana, rasgos de humor negro, una dicción lírica reducida a una queja primaria y desolada. OBRAS El alternado paso de los hados (2009) Sextinas villanela y baladas (2007). Lo que es invariable y auténtico es el tono de su voz, la destreza y la melodía que identifican cada línea que escribe. Poeta, traductor y periodista. Su parodia del lenguaje literario clásico intenta una síntesis explosiva que incorpora niveles discursivos heterogéneos y un sentimiento de asfixia y horror. Carmona, 23 de abril de 2008, Jornadas en homenaje a Carlos Germán Belli, «Carlos Germán Belli, el poeta del Hada Cibernética», https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_Germán_Belli&oldid=138047345, Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Catedráticos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Miembros de la Academia Peruana de la Lengua, Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF, Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI, Wikipedia:Artículos con identificadores BNE, Wikipedia:Artículos con identificadores BNF, Wikipedia:Artículos con identificadores GND, Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN, Wikipedia:Artículos con identificadores SNAC, Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS, Wikipedia:Artículos con identificadores BVMC persona, Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2006, Premio Casa de las Américas de Poesía José Lezama Lima 2009. En los años 2013, 2014 y 2015 fue miembro del jurado del Premio Literario "Jorge Puccinelli", instituido por el Colegio Italiano Antonio Raimondi, en memoria de otro ilustre "raimondino", Jorge Puccinelli Converso. The son of Italian immigrants, Belli was educated at the National University of San Marcos in Lima, where he earned a doctorate in literature. De sus tres facetas, haciendo énfasis en la literaria, habla en esta entrevi. Cuando deja la labor de oficina, se afianza en su trabajo creativo, su fe religiosa . Está hecha de inconcebibles aleaciones: la métrica del Siglo de Oro y la jerga callejera de Lima, la sin razón y el lujo del surrealismo, y la sordidez de la vida de la clase media de una sociedad del tercer mundo" cerramos el tributo con una entrevista a Belli del poeta peruano Miguel Ángel Zapata. Así, puede mezclar la retórica barroca, los motivos del cancionero tradicional, el didacticismo de la poesía neoclásica, neologismos científicos y técnicos, y el vocabulario de la calle. El alternado paso de los hados (2006) La miscelánea íntima (2003) En las hospitalarias estrofas (2001) Salve, spes! [1]​, En 2011, con motivo de cumplirse los 50 años de la publicación de su libro ¡Oh Hada Cibernética!, la Casa de la Literatura Peruana organizó un Congreso Internacional en su honor titulado "La boda de la pluma y la letra. Oh Hada Cibernética cuándo harás que los huesos de mis manos A pesar que su padre era “pintor de domingos” y su madre leía febrilmente a Giacomo Leopardi y a Rubén Darío, cuando Carlos Germán expresó su deseo de dedicarse a la poesía, ambos – farmacéuticos de profesión- sufrieron, se angustiaron, el mundo de ese entonces asociaba más que hoy al poeta con la vida sombría del exceso, la bohemia y la miseria económica. In recent work his poetic voice is more expansive and even celebratory, but the spirit of the amanuensis is always with us.” Belli’s many books of poetry include Poemas (1958), ¡Oh Hada Cibernetica! “En su poesía todo es libertad: gramatical y de estructura”, ha dicho, y nos ofrece “un gran vuelo” por el vanguardismo, el surrealismo, la poesía clásica del Siglo de Oro español y todas las tendencias literarias. De resultas, hay algo que se cristaliza como denominador común, según creo y me duele decir, y es la expresión de mis más variadas angustias, acompañada de un particular deseo por detectar la realidad invisible». Carlos Germán Belli Carlos Germán Belli (lima, Peru . . [3]​, Ingresó a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en 1946; luego pasó a la Pontificia Universidad Católica del Perú (1947-1948), para volver a San Marcos años después (1957-1958). Carlos Germán Belli is the author of Espejos invisibles. El resultado es siempre sorprendente, una verdadera transgresión a las normas de la expresión poética y a nuestra percepción del mundo en que vivimos. Fue educado en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima, donde obtuvo el doctorado de Literatura. De resultas, hay algo que se cristaliza como denominador común, según creo y me duele decir, y es la expresión de mis más variadas angustias, acompañada de un particular deseo por detectar la realizad invisible", Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, https://www.ecured.cu/index.php?title=Carlos_Germán_Belli&oldid=3378243. La primera etapa de su poesía refleja esa experiencia burocrática. Creo en mi corazón en que el gusano. El término MERMELERO parce que se empezó a popularizar por los históricos antecedentes peruanos de la Televisión panamericana.pe contra toda ética periodística en la política peruana que se remontan, al menos, a las turbias relaciones de Ernesto Schütz Landázuri con Vladimiro Montesinos por las que recibió sumas de varios millones de dólares según puede verse en numerosas noticias y en videos como por ejemplo Vladivideo 05 - Schutz y Montesinos - YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=utld7-pFvL0 Vladivideo 203A - Reunión de Víctor Joy Way, Ernesto Schütz y ...https://www.youtube.com/watch?v=yQj6YJERGeg Recomendamos la lectura del ANEXO también enhttp://www.miguelgallardo.es/contra-periodistas-mermeleros.pdf y de la denunicia que consta en Tribunal de Ética del Consejo de la Prensa Peruana Atn. Pero nosotros aquí nos vamos a fijar en una de sus primeras obras compiladas en 1967 bajo el título El pie . He won the Pablo Neruda Ibero-American Poetry Award in 2006, which was granted by Chile's National Council of Culture and the Arts. Distinción Casa de la Literatura Peruana (2011). En 1968 fue incorporado a la docencia sanmarquina en calidad de asistente. [7]​, Belli ha confesado su admiración por Rubén Darío y por Francesco Petrarca. CARLOS GERMÁN BELLI POEMA3 Nuestro amor no está en nuestros respectivos y castos genitales, nuestro amor tampoco en nuestra boca ni en las manos: todo nuestro amor guárdase con pálpito bajo la sangre pura de los ojos. Mi amor, tu amor esperan que la muerte se robe los huesos, el diente y la uña, esperan que en el valle solamente tus ojos y . Gazzolo, Ana María. «Nadie ha sabido encarnar con más estrafalaria originalidad que Carlos Germán Belli el destino del poeta». Carlos Germán Belli (Lima, 1927). Dentro & fuera (1960) ¡Oh hada cibernética! Nació en Lima e hizo estudios universitarios en esa ciudad antes de ingresar para desempeñar un humilde puesto en la administración pública (amanuense en el Parlamento) que mantuvo por largos años y al que alude en su obra poética. El alternado paso de los hados (2009) Los poemas elegidos (selección, prólogo y entrevista de Francisco José Cruz, ed. Jornadas Medios de Comunicación y Cultura en Español. According to Rose Shapiro, Belli takes “thematic inspiration from sources as diverse as the pastoral tradition, the street language of Lima, and a sort of utopian science fiction mostly of his own creation. 902998352 Fax: 902998379 E-mail: apedanica.ong@gmail.com Asociación APEDANICA con registro en el Ministerio del Interior publicado enhttp://www.cita.es/apedanica.pdf Cartas a Miguel Ángel Gallardo Ortiz C/ Fernando Poo, 16 - 6º B - 28045 Madrid Acepto la política de privacidad [1]: Sí La propuesta o sugerencia que nos envía referente a una voz o acepción del"Diccionario de la lengua española" será estudiada y valorada para su posible inclusión en la vigésima cuarta edición. Catedrático de la Universidad de San Marcos. 28, p. 14. Uno, concentrado y atento en la soledad y el silencio de una biblioteca. Belli uses this classical style to bemoan his fate as a frustrated, powerless poet who is forced to work at a mundane office job and feels perpetually humiliated by his lowly status and unrewarding labour. Un escritor con múltiples obras, premios y reconocimientos. Estudió en… Carlos German Belli (Perú, 1927) Amanuense. Nieto de Carlos Belli Core, italiano que arribó al Perú en 1878 y se consagró a la arqueología. Generoso, todo lo daba con inconsciencia del valor de las cosas y del dinero. Belli ejecuta una revuelta con la poesía: retorna a la transparencia y dificultad de los clásicos, y los remira desde los claustros y los muros de una ciudad recuperada en la memoria. Un poeta caribeño que conocí hace años solía decir que cuando leía la poesía de Carlos Germán Belli (Lima, 1927) estaba convencido de que aquellos versos estaban escritos por dos hombres. [4]​, Laboró durante muchos años transcribiendo documentos para el Senado Peruano (1946-1968), trabajo que obtuvo por mediación de dos poetas ya veteranos, que por entonces eran parlamentarios: José Gálvez Barrenechea y Alcides Spelucín. Catedrático de la Universidad Mayor de San Marcos. Estilo. CARLOS GERMÁN BELLI Integrantes: Jhamile Valdivia Arlin Tintaya 4B Profesora: Anngiel Tacca Tintaya Biografía Obras Estilo Nació el 15 de Setiembre de 1927. Ahí están ¡Oh Hada Cibernética, El pie sobre el cuello, Sixtina y otros poemas, Más que señora humana, Los talleres del tiempo, Los versos juntos y En las hospitalarias estrofas. En las últimas décadas, un sentido de reconciliación y de aceptación de los modestos dones de la vida doméstica se ha dejado sentir en su poesía, como lo demuestran En el restante tiempo terrenal (1988) y Acción de gracias (1992). "Estructura de un poema de Carlos Belli : sextina del mea culpa". Es humano. (2000), En las hospitalarias estrofas (2001) y La miscelánea íntima (2003). Comenzó con su cuaderno Poemas, en 1958, y todavía este año publicó en Sevilla su libro Entre Suelo y Cielo. Corrections? "Carlos Germán Belli : don de poesía". La ordenación fue de Jorge Fondebrider y el prólogo de Leónidas Lamborghini. Su voz es un alegórico hermetismo que se mueve entre la aspereza y la ternura». . Un poeta caribeño que conocí hace años solía decir que cuando leía la poesía de Carlos Germán Belli (Lima, 1927) estaba convencido de que aquellos versos . "Símbolo y verso bellianos en "Vamos rápido a tu reino" : nueva exégesis del Hada cibernética". La calidad de la poesía peruana tiene en Belli uno de sus mayores exponentes pues además de los rasgos reseñados por Vargas Llosa, Belli mantiene un finísimo humor negro que emparenta a Quevedo con los autores modernos más afilados. Calling himself an “amanuensis,” Belli incorporates forms such as the canzone and sestina into a complex vision of history, futurity, and authorship. Catedrático de la Universidad de San Marcos. Belli como muchos otros hombres de letras pasó también por el temor familiar ante su vocación. Palabra: mermelero Propuesta: MERMELERO es una palabra muy utilizada en América, y con gran frecuencia en el Perú, para designar a corruptos que abusan de su propio empleo o cargo para beneficiar a quienes les pagan con dinero o en especies y cualquier tipo de dádiva o compensación. Han asistido también el embajador de Perú, Rafael Roncagliolo; la comisaria de las jornadas de homenaje, Inmaculada Lergo, y la directora del Instituto Caro y Cuervo de Colombia, Carmen Millán de Benavides. 3-4 Es profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de San Marcos de Lima y poeta visitante del Programa Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa. Con esta exposición, que podrá visitarse hasta el 1 de junio, se cierra el programa de homenajes que el autor . He spent many years transcribing documents for the Peruvian Senate and became a professor of literature at the university in San Marcos. Esta página se editó por última vez el 1 sep 2021 a las 04:41. Pecados no conoció otros que los de la carne. Actualización requerida Para reproducir el archivo necesitas actualizar el navegador a su última versión o actualizar Flash Flash plugin. Aprendió sus primeras letras en un jardín de la infancia en Ámsterdam, en donde su padre era cónsul, y de vuelta en el Perú, continuó y terminó sus estudios en el Colegio Italiano Antonio Raimondi de Lima (1935-1945). [1]​ Posteriormente, en el año 2016, fue galardonado con el Premio Nacional de Cultura del Perú. Nació el 15 de Setiembre de 1927. Por su parte, Alonso Ruiz Rosas aventuraba que Gelli es probablemente el mejor poeta peruano después de César Vallejo. Oh hada cibernética! De este último, ha manifestado que sus canciones le sirven de ayuda para escribir poemas nuevos de modo incesante. 2006. Espejo, Olga. (1962), el pie sobre el cuello (1964), por el monte abajo (1967), el pie sobre el cuello (1967), sextinas y otros poemas (1970), en alabanza del bolo alimenticio (1979), asir la forma que se va (1979), boda de la pluma y la letra (1985), más que … "La poesía de Carlos Germán Belli es melodramática, de un narcisismo negro, impregnada de extraño humor, cáustica y cultísima. Stream ad-free with Amazon Music Unlimited on mobile, desktop, and tablet. En 1958 publicó su primer libro de poesía, Poemas. Carlos Germán Belli de la Torre nació en Lima, Perú, el 15 de septiembre de 1927. Ese niño escribió Azul y Prosas profanas. Puede ejercer sus derechos a través de proteccion_de_datos@rae.es. [6]​, Belli ha dicho que con su poesía en realidad no pretende "ex profeso nada". You can help Wikipedia by expanding it. Obtuvo dos veces la beca de la Fundación Guggenheim (1969 y 1987). Dicha muestra ofrece una colección completa de la obra del poeta peruano Carlos Germán Belli (Lima, 1927), desde su primer libro, Poemas (1958), hasta las dos últimas antologías de muy reciente aparición, Canciones del perito en nada (Lima, abril de 2015) y Éstos que son aquí…, (Sevilla, España, mayo de 2015). Obra reunida (1967) Hijo de Rómulo Belli. Premio Casa de las Américas de Poesía José Lezama Lima 2009 por El alternado paso de los hados. Carlos Germán Belli (Lima, 1927). Club de Gimnasia y Esgrima La Plata é um clube desportivo argentino da cidade de La Plata, província de Buenos Aires.Fundado em 3 de junho de 1887 como «Club de Gimnasia y Esgrima», é o clube mais antigo de todos os que militam no futebol argentino. Más adelante, se me entroniza una especie de fijeza, y entre consciente e inconsciente voy desarrollando eso que se llama el poetizar. Carlos Germán Belli (Lima, 1927), considerado uno de los poetas hispanoamericanos vivos de mayor trascendencia, ha participado hoy en el Instituto Cervantes en la inauguración de una muestra bibliográfica que contiene una colección completa de su obra desde 1958 hasta hoy. Obra reunida (1967) Sextinas y otros poemas (1970) En alabanza al bolo alimenticio (1979) Canciones y otros poemas (1982) Boda de pluma y letra (1985) Más que señora humana (1986) El buen mudar (1986) En el restante tiempo terrenal (1988) Antología personal (1988) Los talleres del tiempo (1992) Salve, spes! No hablo de su obra estudiada por sabios de todos los confines. Belli empleó muchos años transcribiendo documentos para el Senado Peruano y eventualmente llegó a ser profesor de . En realidad, me parece que las cosas que hago, que he hecho a lo largo de mi vida, son resultado, secuela, consecuencia, de una limitación, de una precariedad, de un estado de inseguridad. Amigo de poetas . Publicado por Tes Nehuén - 4 de octubre de 2011. Carlos Germán Belli de la Torre (Lima, Perú, 15 de septiembre de 1927) es un notable poeta peruano de la llamada Generación del 50.Hijo de inmigrantes italianos, Belli fue educado en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima, donde obtuvo el doctorado de Literatura. Empleó muchos años transcribiendo documentos para el Senado Peruano. 1927) Es uno de los mas destacados exponentes de la poesia latiniamericana contemporanea. "Carlos Germán Belli recibe el premio Neruda de manos de Bachelet", "Congreso Internacional: Homenaje a Carlos Germán Belli | REDLIT", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_Germán_Belli&oldid=1106248868, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, This page was last edited on 23 August 2022, at 20:40. Finalmente llegó a ser profesor de Literatura en su Alma Máter. Creo que hablaba del surrealismo. Download our mobile app now. Creo en mi corazón, el que en la siembra. Carlos Germán Belli. Para muchos de los admiran su poesía pueden ser curiosos o apasionantes los testimonios de las personas que lo conocieron. Su poesía, como suele pasar, se ha movido al ritmo de la vida de Belli y las historias pueden ser más densas o conmovedoras según la fecha de la firma. Por su parte, Vargas Llosa considera que "Todo lo que hay de grotesco en los formida- bles contrastes de que está hecha la poesía de Carlos Germán Belli . A lo largo de los versos de Belli se pueden encontrar dos temas fundamentales para entender nuestras sociedades de hoy en día: la liberación cibernética y la degradación del universo, sinónimos de una especie agotada por el suceder de los días. la modernidad de su lenguaje, un rasgo que paradójicamente nace de un profundo conocimiento de los clásicos por parte del poeta. Nominado al Premio Nobel en el año 2007. "La concepción del tiempo y el espacio escatológicos en la poesía de Carlos Germán Belli". Lectura de Carlos Germán Belli. Entre sus obras más recientes están ¡Salve, spes! Para tener presente a Belli y su poesía, es imprescindible conocer su poemario. Su coterráneo, el poeta Salomón de la Selva, tiene esta visión: «Quienes lo conocieron y lo trataron se hacen lenguas de la bondad inagotable de Darío. Dedicó un año entero en visitar otras ciudades españolas, para luego pasar a Roma, donde radicó durante dos meses. 2006. Durante muchos años se ganó la vida transcribiendo documentos para el Senado Peruano (1946-1968).En la década de los cincuenta viajó a Argentina, España, Italia y Estados Unidos. Ha sido nominado al premio Nobel en el 2007. En 1954 viajó a España, para participar en las Jornadas de Literatura Española, realizadas en Santiago de Compostela y La Coruña. https://www.britannica.com/biography/Carlos-German-Belli, Poetry Foundation - Biography of Carlos Germán Belli. He translated American, French, Italian and Brazilian poetry into Spanish. para fundirse con un mundo que rechaza y ataca con el negro humor de su magia también negra" (192). Δdocument.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Carlos Germán Belli inaugura la República de los Poetas, Gioconda Belli, miembro de número de la Academia Nicaragüense de la Lengua. Often described as one of the most original poets of South America, Belli is known for poems that braid technological vocabulary, colloquial Peruvian, and Spanish Golden Age diction and meter; his work relies on what Belli has called plagio, or strategies of appropriation from medieval and classical European traditions. Para tener presente a Belli y su poesía, es imprescindible conocer su poemario ¡Oh hada cibernética! Carlos Germán Belli: Voy entonces a remontarme a la prehistoria mía, a los comienzos, o sea, al momento liminar, que me aventuro a llamar quehacer literario. -- @APEDANICA Tel. Se graduó de bachiller (1978) y de doctor en Literatura (1980), con su tesis sobre «La poesía de Oquendo de Amat». Esa era su impresión y no lo afirmaba a manera de crítica. Notas sobre ¡Oh hada cibernética!". Belli como muchos otros hombres de letras pasó también por el temor familiar ante su vocación. Sin embargo, él es una isla desierta, un autor inclasificable. You can help Wikipedia by expanding it. para teñir el lienzo de la vida. [3]​ La primera etapa de su poesía (años 1950-1960) refleja esa experiencia oficinesca: cargada de sentimientos tanáticos, recoge más que nada la carencia, el fracaso y la desilusión. . "Sextinas y otros poemas de Carlos Germán Belli". Updates? Belli no solo es querido y admirado aquí, sino también en Chile. Textos UNED y Universitarios, Galaxia Gütemberg, Andalucía. Entrevista de Carlos Germán Belli a la revista. Il Club de Gimnasia y Esgrima La Plata, chiamato comunemente solo Gimnasia La Plata o Gimnasia, è una società polisportiva con sede a La Plata, in Argentina. POETA Y AMANUENSELa lectura de su obra suele comenzar con ¡Oh hada cibernética!. En 1985 asistió al festival internacional de poesía Valmiki realizada en Nueva Delhi. "No hay en mí un acto deliberado cuando descubro una veta, una zona, una línea a seguir. «La poesía de Carlos Germán Belli es melodramática, de un narcisismo negro, impregnada de extraño humor, cáustica y cultísima», escribió Mario Vargas Llosa en el prólogo del libro publicado en España en el año 2008 que recoge toda su obra poética. En 1970 regresó al Perú y se reincorporó a la docencia en San Marcos (1970-1971; 1944; y 1980-?). Poemas (1958) Dentro & fuera (1960) Oh Hada Cibernética (1961) El pie sobre el cuello. Por favor, no responda a esta dirección. Secretaria Ejecutiva, Kela León (solicitando identificación del procedimiento ya iniciado) y Sociedad Nacional de Radio y Televisión SNRTV del Perú Atn. (4.50 avg rating, 2 ratings, 0 reviews), Poemas. La mayor librería especializada de Málaga. [1] Belli was nominated for the Nobel Prize in 2007.[2]. Vivía entonces en el barrio de Santa Beatriz, donde sus padres eran propietarios de una farmacia. In such books as ¡Oh hada cibernética! Teodori de la Puente, Julio (2000). Belli ha ganado una cantidad importante de premios entre los que se encuentra el Premio Nacional de Poesía (1962), Beca Guggenheim (1969 y 1987), Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2006) y Premio Casa de las Américas de Poesía José Lezama Lima (2009). EN ALABANZA DE CARLOS GERM. Abril de 2002. Según muchos críticos la obra de Carlos Germán Belli es considerada tan imprescindible en estos tiempos porque instaura un lenguaje nuevo y orgánico, sin parangón ni antecedente en las poéticas de su tiempo. En él, po- demos notar la construcción de una estética que, por un lado, consigue unir lo más viejo con lo más nuevo y, por otro, abrir un nuevo campo de representación sobre las relaciones entre el sujeto y la máquina. "Belli prosista". Nuestro Nobel resalta en Carlos Germán Belli la modernidad de su lenguaje, un rasgo que paradójicamente nace de un profundo conocimiento de los clásicos por parte del poeta. È noto soprattutto per la sua sezione calcistica, la quale gioca in Primera División, la massima serie del campionato argentino.. Il Gimnasia y Esgrima la Plata gioca le proprie partite interne nello Stadio Juan Carmelo Zerillo, noto . Los diversos títulos evidencian la riqueza de la obra de Carlos Germán Belli, quien además de poeta ha sido traductor, periodista y profesor universitario. Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login). Despair is often the guiding emotion of these wanderings; but we also find anger, pettiness, envy, annoyance, thwarted desire. Para Carlos Germán Belli Desde Madrid para la Academia Peruana de la Lengua Fwd: Acuse de recibo apedanica ong 19:21 (hace 15 minutos) para academiaperuanadelalengua.apl, mailsigned, bcc: MIGUEL, bcc: cita.es Desde Madrid para la Academia... Para Carlos Germán Belli Desde Madrid para la Academia Peruana de la Lengua Fwd: Acuse de recibo apedanica ong 19:21 (hace 15 minutos) para academiaperuanadelalengua.apl, mailsigned, bcc: MIGUEL, bcc: cita.es Desde Madrid para la Academia Peruana de la Lenguahttp://www.cita.es/diccionario-mermelero.pdf ROGANDO PRONTO ACUSE DE RECIBO DE LO SIGUIENTE ---------- Forwarded message --------- De: no responda Date: mar., 28 may. [3]​, En 1958 publicó su primer libro de poesía, titulado Poemas. Las poesía de Belli tiene sentido, aun cuando sus paredes están resguardadas por arcaísmos y sonatas de otros tiempos. Carlos Germán Belli es poeta. Así lo describe Juan Ramón Jiménez: «Era un niño, Darío. 2019 a las 13:34 Subject: Acuse de recibo To: apedanica.ong@gmail.com La Unidad Interactiva del DRAE se complace en comunicarle que su mensaje acaba de ser recibido. Carlos German Belli (Perú, 1927) PROMETEO Revista Latinoamericana de Poesía Número 61. Vélez Marquina, Elio. Poet and translator Carlos Germán Belli was born in Lima, Peru, to Italian parents. Biografía. Está hecha de inconcebibles aleaciones: la métrica del Siglo de Oro y la jerga callejera de Lima, la sin razón y el lujo del surrealismo, y la sordidez de la vida de la clase media de una sociedad del tercer mundo». En 1991 asistió al sexto encuentro de poetas del mundo latino realizado en la Ciudad de México y a las jornadas sobre las vanguardias tardías en la poesía hispanoamericana, llevada a cabo en Madrid. En la exposición destacan las primeras ediciones (años 50 y 60) de Dentro & Fuera (1960), impreso a mano; la primera edición de 1961 de ¡Oh hada cibernética!, ilustrada por Fernando de Szyszlo, uno de los artistas peruanos más destacados; y la ya mítica segunda edición ampliada de 1962. 1984. Á. N BELLI Enrique Lihn, Chile. Poetas italianos del siglo XX. . En el año 2006 fue galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, al año siguiente fue nominado al premio Nobel 2007. Según muchos críticos la obra de Carlos Germán Belli es considerada tan imprescindible en estos tiempos porque instaura un lenguaje nuevo y orgánico, sin parangón ni antecedente en las poéticas de su . Notable poeta, traductor y periodista peruano de la llamada generación literaria del 50, que ha obtenido importantes premios. [3]​, En 2007 fue nominado para el Premio Nobel de la Literatura por la Academia Peruana de la Lengua y la Asociación Internacional de Peruanistas. Entre sus muchos versos existe uno que se llama «Acción de gracias» que resulta ser uno de los que más éxito han tenido; como su nombre lo indica son versos de alabanza y agradecimiento a la madre por darle la vida, y la súplica de permanecer unidos de alguna forma, pese al paso del tiempo. La Real Academia Española informa de que los datos que en esta comunicación figuran, así como los que mantiene de vd. Informes, Correcciones, Orientación legal (Contratos, registro, retribuciones), http://www.cita.es/diccionario-mermelero.pdf, https://www.youtube.com/watch?v=utld7-pFvL0, https://www.youtube.com/watch?v=yQj6YJERGeg, http://www.miguelgallardo.es/contra-periodistas-mermeleros.pdf, http://www.cita.es/denuncia-panamericana-tv-ampliada.pdf, https://www.xornalgalicia.com/localidades/10636-servicios-de-inteligencia-y-medios-de-comunicacion-mermeleros-por-www-miguelgallardo-es-servicios-de-inteligencia-mermeleros-pdf, http://www.miguelgallardo.es/servicios-de-inteligencia-mermeleros.pdf, http://www.cita.es/lactantes-laboratorio.pdf, Al enviar comentario, manifiestas que conoces nuestra. también se menciona enhttps://www.xornalgalicia.com/localidades/10636-servicios-de-inteligencia-y-medios-de-comunicacion-mermeleros-por-www-miguelgallardo-es-servicios-de-inteligencia-mermeleros-pdfhttp://www.miguelgallardo.es/servicios-de-inteligencia-mermeleros.pdf Para cualquier aclaración o referencia sobre la palabra MERMELERO estamos a la disposición de posibles interesados o interesables. Vargas Llosa, Mario. En lenguaje poético de Belli está impregnado de lo moderno, lo coloquial, es un canto nacido de la simpleza de la vida, donde los temas que se tratan son los cotidianos, desde una visión cotidiana también. En 1957 viajó a los Estados Unidos, con la intención de trabajar en las Naciones Unidas, pero la noticia de la muerte de su madre lo obligó a volver al Perú, encargándose del cuidado de su hermano Alfonso, físicamente limitado. Me refiero al nicaragüense que murió en León, a los 49 años, lleno de rabia y de dolor en un catre negro. por el surco sin fin fue acrecentado. E-book que reúne diversos ensayos y aproximaciones a la obra poética de Carlos Germán Belli (Perú, 1927), así como una selección de poemas del autor y un dossier fotográfico del mismo, a . Belli composed his verse in a style whose archaic syntax, stately rhythms, and classical diction are reminiscent of Spanish Golden Age poetry. Catedrático de la Universidad Mayor de San Marcos. Omissions? Escrito con un lenguaje intensamente manierista y arcaizante, este es uno de los poemas más celebrados de Carlos Germán Belli. Carlos Germán Belli (Lima, 1927), considerado uno de los poetas hispanoamericanos vivos de mayor trascendencia, ha participado hoy en el Instituto Cervantes en la inauguración de una muestra bibliográfica que contiene una colección completa de su obra desde 1958 hasta hoy. Listen to your favorite songs from Carlos Germán Belli. : [poemas] by Carlos Germán Belli ( Book ) 18 editions published between 1961 and 2016 in Spanish and English and held by 103 WorldCat member libraries worldwide Boda de la pluma y la letra by Carlos Germán Belli ( Book ) 8 editions published in 1985 in Spanish and held by 97 WorldCat member libraries worldwide Es profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de San Marcos de Lima y poeta visitante del Programa Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa. (1961) Por el monte abajo (1966) El pie sobre el cuello. LOS TALLERES DEL TIEMPO, CARLOS GERMÁN BELLI., ISBN: 9788475222844 Librerías Proteo y Prometeo. Un niño grande, inmensamente bueno. [3]​, En 1967 empezó su carrera docente, dictando cursillos de literatura contemporánea en su alma máter. El otro, en el bar de la esquina en la algarabía de una discusión sobre fútbol o mientras escuchaba y tomaba notas sobre un romance que le contaba un amigo. Hijo de Rómulo Belli Richetti y Pilar de la Torre Cabrera. Ferrari, Américo. He often writes in the Spanish of the Golden Age, and his poetry is a . Creo en mi corazón, el que yo exprimo. "La poesía de Carlos Germán Belli : boda de la pluma y de la letra". Nuestro Nobel resalta en. Entre sus obras más conocidas se encuentran: «Dentro & fuera», «Oh Hada Cibernética», «Sextinas y otros poemas», «Boda de pluma y letra» y «El alternado paso de los hados». Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, Presidencia del Consejo de Ministros del Perú, «Congreso Internacional: Homenaje a Carlos Germán Belli», Ministerio de Cultura anuncia ganadores del Premio Nacional de Cultura 2016, «Poeta peruano obtiene Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda», «Premio de Poesía José Lezama Lima 2009 - Carlos Germán Belli - Acta del Jurado», «Casa de la Literatura Peruana condecoró al poeta Carlos Germán Belli», «Jefe del Gabinete otorga Medalla al Mérito Ciudadano a historiador Carlos Araníbar y al poeta Carlos Germán Belli (Presidencia del Consejo de Ministros)», «Publicación de la semana: “Los versos juntos (1946-2008)”, de Carlos Germán Belli», «Carlos Germán Belli: Los dioses domésticos y otras páginas», «Morar en la superficie de Carlos Germán Belli…», «Carlos Germán Belli: Entre cielo y suelo», «Carlos Germán Belli : un converso sui géneris», PALIMPSESTO 23. [3]​, En 1989 participó en la reunión “D’Annunzio y los poetas de hoy”, realizada en Pescara, Italia. [1] 2008. Las crónicas de los testigos lo describen así, adolorido, indignado, después de seis meses de sufrimiento y agonía en los que, según el relato del periodista José Adán Silva, se quemó de fiebre, sangró, emanó líquidos, y cuando finalmente comprendió la inminencia de su partida, aceptó recibir el sacramento de la extremaunción. La ironía y el sarcasmo, sus herramientas. Posteriormente, de nuevo en Lima, cursa sus estudios de primaria y secundaria en el Colegio Italiano. Esta iniciativa con el Instituto Cervantes, ha vaticinado, “marca el inicio de una fecunda colaboración entre ambas instituciones”, 400 años después de una más que improbable relación que pudo existir entre Miguel de Cervantes y el Inca Garcilaso, que dan nombre a las respectivas entidades culturales de España y de Perú. 50 años de "Oh Hada Cibernética". Search. (2000) En las hospitalarias estrofas (2001) La miscelánea íntima (2003) BIBLIOGRAFÍAPoemas (1958) Dentro & fuera (1960)¡Oh hada cibernética! Pero también es periodista y traductor. Leer a Belli es aprender algo que uno no sabía que debía saber, es entrar acompañado a los misterios de la vida y es un goce de la palabra. Obra reunida (1967) Oh Hada Cibernética (1961) Dentro y fuera (1960 . © 2023 Encuentra tu Poema. Carlos Germán Belli de la Torre (Lima, Perú, 15 de septiembre de 1927) es un notable poeta, traductor y periodista peruano de la llamada generación literaria del 50, que ha obtenido importantes premios. He earned his doctorate from the National University of San Marcos. The verse in his later poetry collections, Canciones y otros poemas (1982; “Songs and Other Poems”) and En el restante tiempo terrenal (1988; “In the Remaining Time on Earth”), is more reflective and metaphysical in character, though still marked by the poet’s frustrated longing for some unattainable fulfillment. LO INAPAGABLE by BELLI, CARLOS GERMAN and a great selection of related books, art and collectibles available now at AbeBooks.com. The verse in his first books, Poemas (1958) and Dentro & fuera (1960; “Inside and Out”), is Surrealist in tone but exhibits many of the characteristics that Belli honed in such later collections as Por el monte abajo (1966; “Through the Woods Below”) and El pie sobre el cuello (1967; “The Foot on the Neck”). Obra reunida (1967) Sextinas y otros poemas (1970) En alabanza al bolo alimenticio (1979) Canciones y otros poemas (1982) Boda de pluma y letra (1985) Más que señora humana (1986) El buen mudar (1986) En el restante tiempo terrenal (1988) En 1970 regresó al Perú y se reincorporó a la docencia en San Marcos. Belli nació en Lima en 1927 y es nieto del arqueólogo italiano Carlos Belli Core (Biella, 1857-Ica, 1926), que se asentó en el Perú en el siglo XIX y dedicó su vida a la investigación sobre la cultura Nazca. En 1957 viajó a los Estados Unidos, con la intención de trabajar en las Naciones Unidas, pero la noticia de la muerte de su madre lo obligó a volver al Perú, encargándose del cuidado de su hermano Alfonso, físicamente limitado. Sibila : revista de arte, música y literatura, Sevilla -- No.47, p. 14. Más adelante, se me entroniza una especie de fijeza, y entre consciente e inconsciente voy desarrollando eso que se llama el poetizar. En 1987 obtuvo una segunda beca de la Fundación Guggenheim. Sus obras posteriores confirman o ahondan, con variantes, esa perturbadora fusión de elementos poéticos y antipoéticos: Sextinas y otros poemas (1970), En alabanza del bolo alimenticio (1979) y Canciones y otros poemas (1982) reciben mayor atención crítica y difunden su nombre en distintas partes del continente. Uno de los grandes especialistas en la vida y la obra del poeta nicaragüense, su compatriota el ensayista Carlos Tünnermann Bernheim, ha publicado una reseña que incluye los recuerdos de algunos amigos. Borrow. Cuando deja la labor burocrática en el parlamento, se abre hacia un horizonte más amplio y se afianza su fe religiosa, lo que se refleja en su trabajo creativo: comienza ser cada vez más afirmativo, asumiendo el amor y la esperanza. En mi caso personal no me importa si los hizo en una biblioteca o en una barra abrazado con el fantasma de André Breton, aunque él ha confesado que con quienes prefiere beber una copa son Petrarca y Rubén Darío. [4]​, En 1980 fue incorporado a la Academia Peruana de la Lengua, ocasión en la que pronunció su discurso “Eguren, el recóndito”. "¿Otra Arcadia perdida? (1961) Por el monte abajo (1966) El pie sobre el cuello. Es apreciado principalmente por su estilo único y casi preciso de expresar temas contemporáneos en términos de expresiones clásicas.  . Pre-textos, Valencia, 2011) Los dioses domésticos y otras páginas (Biblioteca Sibila-Fundación BBVA, Sevilla, 2012) antología poética.10 Morar en la superficie (2015), selección de sus textos en prosa.11 Entre cielo y suelo (Point de Lunettes, Sevilla, 2016).12, PREMIOS Premio Nacional de Poesía 1962.3 Beca Guggenheim, 1969.3 Beca Guggenheim, 1987.3 Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2006. Con esta exposición, que podrá visitarse hasta el 1 de junio, se cierra el programa de homenajes que el autor peruano ha recibido desde el martes en Madrid, y que mañana continuará en la Universidad de Alicante. This article about a translator from Peru is a stub. Trechos del itinerario Carlos Germán Belli Not in Library. A pesar que su padre era “pintor de domingos” y su madre leía febrilmente a Giacomo Leopardi y a Rubén Darío, cuando Carlos Germán expresó su deseo de dedicarse a la poesía, ambos – farmacéuticos de profesión- sufrieron, se angustiaron, el mundo de ese entonces asociaba más que hoy al poeta con la vida sombría del exceso, la bohemia y la miseria económica. Sibila : revista de arte, música y literatura, Sevilla -- No. Convido a los lectores de EL MUNDO a compartir estos versos de Belli del poema A la noche: «Abridme vuestras piernas/ y pecho y boca y brazos para siempre,/ que aburrido ya estoy/ de las ninfas del alba y del crepúsculo,/ y reposar las sienes quiero al fin/ sobre la Cruz del Sur/ que vuestro pubis aún desconocido, / para fortalecerme/ con el secreto ardor de los milenios».